«Operazione Shylock». Con l'arresto di 19 persone per usura e estorsione, i Carabinieri hanno evocato il famoso usuraio ebreo, personaggio del «Mercante di Venezia» di Shakespeare, per battezzare la proficua retata di questa mattina a Lecce. Una decisione che rischiava di urtare la sensibilità di più di una persona di religione ebraica. Ma Riccardo Pacifici, presidente della Comunità ebraica di Roma, si dimostra indulgente: «Complimenti ai Carabinieri per aver arrestato quei criminali - ha detto all'Adnkronos - sono sicuro che non c'era alcuna intenzione di riferirsi a vecchi pregiudizi antiebraici, la Benemerita è un corpo integerrimo. Si è trattato di uno scivolone, ma senza volontà di offendere. Siano più accorti in futuro, e magari ora provvedano a cambiare il nome all'operazione».
bah.....forse un pò troppo indulgente!!!!
RispondiElimina